DE ABRAM PARA ABRAÃO - QUAL É A DIFERENÇA?

Abram é um nome composto de duas palavras, Av e Ram que significa "o pai louvado". 

É um nome exaltado, mas arrogante e não compatível para o patriarca de um novo povo. 

Abraham (Abraão) no entanto, contém as palavras Av e Hamon, referência para a frase "Lhe transformei em pai de muitas nações" (Gên. 17:5). 

A mudança é pequena, apenas uma letra hebraica: ה (pronunciada hey). Esta letra foi inserida no meio da palavra ram, essencialmente transformando "louvado" em "multidão". 

Mas o impacto é enorme. A ênfase não é mais na superioridade individual de um líder, mas na grandeza coletiva de uma multidão. 

Este é um tema importante que repercute por toda a Bíblia Hebraica.